PLATAFORMA DE MUJERES CREADORAS
Ha sido creada en Asturias las Plataforma de Mujeres Creadoras a través de dos destacados blogs, el primero www.plataformademujerescreadoras.blogspot.com funcionará como web/blog de ámbito nacional, y el segundo www.worldwomenartists.blogspot.com es una ventana abierta nivel internacional para las mujeres creadoras que no residen en nuestro país. Se trata, señala la artista asturiana Ana Vega, también integrante de la Plataforma de Mujeres Artistas, "de crear y tejer redes entre nosotras, las de aquí y las creadoras que están fuera, ya hemos empezado a tener contactos de países como Grecia o ciudades como Londres y Boston" . Una iniciativa que abre nuevas vías de comunicación y colaboración entre colectivos de mujeres y ante la que la presidenta de la Plataforma de Mujeres Artistas contra la Violencia de Género, Cristina del Valle, ha mostrado todo su apoyo.
Unstable Society @ LABvisiónica
Adrián Cuervo + Las CasiCasiotone

Viernes 25 de Marzo. 21:00 horas
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial, Gijón, Asturias

**

Próximas fechas:

28 de Abril: CasiMiniFest, Maluka, Gijón
14 de Mayo: Loop Festival, Barcelona
10 de Junio: ElectroKinder, LABoral, Gijón
29 de Julio: ElectroKinder, LABoral, Gijón

¡y más por confirmar!

Más info en: http://lascasicasiotone.blogspot.com

EΑΝ ΜΕ ΣΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΥΟ

(If you save me from the cold)


Εάν με σώσεις
από το κρύο,
σου υπόσχομαι
ότι θα εγκαταλείψω το χειμώνα για πάντα....


Traducción María Durán y Marietta Zaloni